related Translations

• courant (adj.)
  راهن {courante}
  more ...
• miser (v.)
  راهن
  more ...
• effectif (adj.)
  راهن {effective}
  more ...
• el gageur (n.) , m
  راهن
  more ...
• jouer (v.) , {divertissement}
  راهن
  more ...
• ébattre (v.)
  راهن
  more ...
• parier (v.)
  راهن
  more ...
• récent (adj.)
  راهن {récente}
  more ...
• réel (adj.)
  راهن {réelle}
  more ...
• névrose actuelle med.
  عصاب راهن طب
  more ...
• la forclusion (n.) , f
  سقوط حق الراهن المدين
  more ...
• délivrance (n.)
  وَضْع
  more ...
• la posture (n.) , f
  وضع
  more ...
• octroyer (v.)
  وضع
  more ...
• rabaisser (v.)
  وضع من
  more ...
• el écrin (n.) , m
  وضع
  more ...
• accorder (v.)
  وضع
  more ...
• assener (v.)
  وضع
  more ...
• maternité (n.) , {relations}
  وَضْع
  more ...
• humilier (v.)
  وضع من
  more ...
• possession {f}, {law}
  وضع يد {قانون}
  more ...
• el domaine (n.) , m
  وضع
  more ...
• la situation (n.) , f
  وضع
  more ...
• el accouchement (n.) , m, {lit.}
  وضع {أدب}
  more ...
• el étui (n.) , m
  وضع
  more ...
• consigner (v.)
  وَضَعَ {كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة}
  more ...
• la collocation (n.) , f
  وضع
  more ...
• déposer (v.)
  وَضَعَ
  more ...
• la conjoncture (n.) , f
  وضع
  more ...
• placer (v.)
  وضع
  more ...

Examples

• Maintenir le statu quo
  الإبقاء على الوضع الراهن
• Le statu quo ne peut être indéfini.
  والوضع الراهن لن يستديم.
• Situation actuelle du secteur
  الوضع الراهن للقطاع
• Et pendant ce temps...
  وماذا عن الوضع الراهن
• Considère les choses comme statu quo.
  الوضع الراهن لم يتغير
• Option 1: Maintenir le statu quo.
  الخيار 1: مواصلة الوضع الراهن.
• Option 1 : Maintenir le statu quo
  الخيار 1: استمرار الوضع الراهن
• Tout va très bien.
  كل شيء هو الوضع الراهن
• Vu les circonstances, pas question.
  لا بالطبع , في الوضع الراهن
• Après, on est face à un quiproquo...
  الان , هذا هو الوضع الراهن